Marcelo,
O cilindro gasta mesmo, mas se o cilindro fica dentro do cartucho de toner vc pode comprar cilindro, lamina, pcr por exemplo em lojas que vendem para recicladores.
www.Magiclaser.com.br
A respeito do toner, existe geralmente um toner para cada grupos de cartuchos ou para um ou outro cartucho. Depende da tecnologia empregada no toner. Vc pode ver isso nos sites acima, liga, fala com um vendedor e diz que vc quer comecar a reciclar um modelo especifico. Vendedor ja te passa a lista do que vc precisa, codigo de toner, etc.
Uma coisa é certa. Em SP temos duas feiras de recicladores
a reciclamais e a Rebrasil
as duas ocorrem no primeiro semestre.